29 de mayo de 2008

Terminos de Uso Abusivos

Esto es lo que cualquiera con uso de razón llamaría ABUSO. Se parece a los terminos de uso de Sony.

Desmenucemos esta locura:
Terms of use
YOOtheme grants you a nonexclusive limited license to use the templates sold on our site in accordance with the following terms and conditions.
1. Membership
Each described membership gives you the right to use YOOtheme templates on as many sites (means Joomla! installations, NOT domains)
Esto significa que si tienes dos instalaciones de Joomla en un mismo server y en un mismo dominio, corren a cuenta de la cantidad de veces que puedes usar el Yoomtemplate.

as described in 1.1, 1.2 and 1.3. It is not permitted to use our templates or products on more than the allowed sites. Please make sure that you only use the permitted number, so if you have more sites using our template or products you must remove the templates on the other sites.

It is required to register all sites using YOOtheme templates in your "site list" in the member area. You may continue to use the chosen templates even after your membership is expired - so that means the templates are not time-limited.


Al menos las plantillas se pueden usar después de que ha terminado la membresía a Yootheme.

1.1. Silver membership
The Silver membership license gives you the right to use any template or any other product on one site. The Silver membership expires after 3 month.


Cuesta 39Euros, algo como $32000 CL.

1.2. Gold membershipThe Gold membership license gives you the right to use any template or any other product on three sites. The Gold membership expires after 12 month.

Cuesta 79 Euros, algo como $64000 CL.

1.3. Platinum membershipThe Platinum membership license gives you the right to use any templates or any other products on unlimited sites. You are authorized to use any templates or products for clients/3rd parties. The platinum membership expires after 12 months.

Ojo: Cuesta 249 euros, algo como $200000 CL.

2. Product DeliveryAs soon as you have carried out payment and we can acknowledge receipt of the money, we will email you your membership information. In case you have not received an email from our side within 24 hours, please contact us through this web site. After receiving our email with your account details, you have immediate access to our member area. The email address you are giving us, should be valid, as we will use it to contact you. We therefore recommend to use your company`s email address. Note: Your order can be pending for manual antifraud check up from Paypal.

Hasta aquí todo OK.

3. Refund PolicySince YOOtheme is offering non-tangible irrevocable software products please contact us describing your situation and reason for refund request. If mutual agreement cannot be reached regarding your issues, in this case a refund will be provided.

Caballerosidad hasta aquí pues en caso que lleguen a encontrar lógico el reclamo y no se pueda hacer nada al respecto, sólo entonces devolverán la plata.

4. Privacy PolicyAny information submitted by the buyer will be used solely for the purpose of completing the transaction, delivering the product and addressing any customer service issues.

Ahora viene lo bueno:

5. License5.1. OwnershipAny YOOtheme products modified or unmodified are not your property. You do not own them. They are property of YOOtheme. Notice: Re-use of any graphics, icons or photos from the demo content for any purpose is strictly prohibited. The demo content is only for demonstration use.

Cualquier producto modificado o sin modificar NO ES DE SU PROPIEDAD.

5.2. Unauthorized useIt is not permitted to put our products in a modified or changed or even unmodified version on a disk, website, P2P or any other medium and use it for resale purposes. Should you intend to do so you have to discuss and agree upon this with YOOtheme in any case.

No se permite poner los productos (plantillas, plugins, módulos) de forma modificada o incluso una versión sin modificar en un DISCO, SITIO WEB, P2P u otro medio y usarlo para propósitos de reventa. Antes de hacerlo hay que discutirlo con YOOtheme.

Aló? y como me llevo los productos de un computador a otro? o cómo lo instalo en la web si no tengo permiso para grabarlo en un disco? o en un website? cuando lo subo vía ftp para poder usarlo en el sitio, lo estoy subiendo a un sitio web? en el disco de la compañía que me da hosting es entonces delito?
Alguien me pasa un rastrillo?

5.3. ModificationsYou are allowed to make any changes and modifications in the templates or products to suit your needs. It is not permitted to change or remove the copyright information in source code. This includes the xml descriptor file and all php, javascript, html and css files distributed with our products except 3rd party libraries. Of course any visual copyrights for example in the footer can be removed. However, you are not allowed to resale or redistribute these changes and modifications as GPL or other licenses.

Si modifican la plantilla recuerden comenzar a hacerla desde 0 y escribir desde 0 cada cosa, de esta forma, podrán omitir los derechos de copyright que impide eliminar dichos datos del XML o de cualquier otro lado donde se les haya ocurrido ponerlo.

5.4. AssignabilityShould you intend to give your license to someone else or to delegate it, you have to agree upon that with YOOtheme first.

Hay que hacer un acuerdo con Yootheme antes de que le regale la membresía a alguien... ALO?

6. WarrantyYOOtheme gives no warranty or guarantee for our templates or products in any manner. Please ensure that your browser works with the template. We cannot give you the guarantee that the templates will work with all third party components. Please be aware of that. We guarantee that all our templates work with the current version of Joomla. But we cannot guarantee though that they will work with the future version of Joomla.

No hay garantía sobre los productos y plantillas en ningún sentido.
Asegúrese que su browser funcione con la plantilla (cómo la pruebo antes si no la puedo bajar?).
No hay garantía de que los productos de terceros funcionen (esto es lógico), pero dice que no hay garantía de que la plantilla funcione con dichos productos de terceros. Mmmm?
Garantizan que las plantillas funcionan con la actual versión de Joomla.
Ayer era la 1.51 hoy la 1.52, mañana la 1.53. A qué se refiere con la actual?

7. SupportPlease notice that we are not going to help you by email. Should you require any help regarding installation, modification or administration of our templates you can use the forum in the member area. YOOtheme is not monitoring these forum but we do our best to answer your questions.

Esto es lo peor... No dan ayuda por email. Cualquier ayuda de caulquier tipo, se pueden usar los foros del sitio en la sección miembros (por lo que pagaste), YOOtheme NO MONITOREA dichos foros, pero hace lo mejor para contestar tus preguntas?

Cómo va a hacer lo mejor si no ve las preguntas ni contesta respuestas por email? De hecho para lo único que se puede usar el email es para decir que uno pago pero o le han dado la membresía aún. Luego de eso, si te he visto, no me acuerdo.

Que bonito no? Menos mal que no han aprobado lo de las patentes de software en todo el mundo no? Por otro lado, entiendo que alguien cobre por personalizar Joomla para un usuario, o que venda plantillas, pero que te las preste y más encima te cobre y ni siquiera te ayude con ella? JA.

Powered by ScribeFire.